# Política editorial ## Jerarquía de fuentes **Nivel 1:** DOE y el Federal Register, EPA, IRS, ENERGY STAR, oficinas estatales de energía y comisiones de servicios públicos, juntas estatales de licencias, ICC/IRC/IECC. **Nivel 2:** ACCA (Manual J/S/D), ASHRAE, AHRI, documentación de ingeniería e instalación de fabricantes, administradores de programas de servicios públicos. **Nivel 3 (solo estimaciones, siempre atribuidas como tales):** guías de costos, blogs de contratistas, contenido de minoristas de equipos. El contenido de contratistas y minoristas es la fuente dominante en este sector y tiene un incentivo directo hacia equipos más grandes, gamas más altas y reemplazos más rápidos. Nunca es la fuente de una afirmación sobre dimensionamiento, refrigerantes o necesidad de reemplazo. ## Niveles de riesgo **R3 legal/regulatorio** requiere una fuente primaria y un aviso de jurisdicción con fecha. **R2 seguridad/rendimiento** requiere una cita de ACCA, ASHRAE, AHRI, un fabricante o el código. **R1 general** cubre costos y comparaciones. ## Verdicto de seguridad Cada página que toca una acción física lleva un verdicto. Vea la [política completa](https://hvacbuddy.shop/es/politica-de-verdicto-de-seguridad/). ## Actualización Las páginas marcadas como volátiles se reverifican cada 90 días. Vea la [política de actualización](https://hvacbuddy.shop/es/politica-de-actualizacion/). ## Correcciones Corregimos los errores en la propia página y anotamos el cambio. Escríbanos a editor@hvacbuddy.shop. ## Uso de IA Usamos herramientas de asistencia para investigación y redacción. Ninguna cifra regulatoria se publica sin que una persona la haya leído en la fuente primaria y anotado la fecha de verificación en nuestro registro de fuentes. Por [HVACBuddy Editorial Team](https://hvacbuddy.shop/es/autores/editorial-team/). Última revisión: 2026-08-18.